v3.42.36: Fix remaining TUI prefix inconsistencies

- diagnose_view.go: Add [STATS], [LIST], [INFO] section prefixes
- status.go: Add [CONN], [INFO] section prefixes
- settings.go: [LOG] → [INFO] for configuration summary
- menu.go: [DB] → [SELECT]/[CHECK] for selectors

bin/README.md

@@ -4,8 +4,8 @@ This directory contains pre-compiled binaries for the DB Backup Tool across mult
 
 ## Build Information
 - **Version**: 3.42.34
-- **Build Time**: 2026-01-14_15:24:20_UTC
-- **Git Commit**: 721e53f
+- **Build Time**: 2026-01-14_15:37:04_UTC
+- **Git Commit**: e24d7ab
 
 ## Recent Updates (v1.1.0)
 - ✅ Fixed TUI progress display with line-by-line output